第5集剧情:艾尔密友惨遭枪杀 世人齐心追捕凶手
凯莉和艾尔等人在保龄球馆打球，半途艾尔的密友，一样也是差人的吉姆·凯利和莫耶有事进来了一趟，这时，凯莉和艾尔听到枪响，二人立刻跑出了保龄球馆，只见吉姆和莫耶都中枪倒地，吉姆因伤势太重身亡。凯莉想起那时吉姆出门，是由于保龄球馆通知吉姆进来关闭本人的车灯，但凯莉却回忆起那时吉姆的车灯并没有亮，因而判断这是一路蓄意谋杀。 差人在保龄球馆外汇集到了部门车灯碎片，通过碎片找到了一辆嫌疑车，查询拜访发明这辆车是被人在两天前偷走的，车上没有留下嫌犯的指纹，在离车不远处的渣滓桶里，凯莉找到了嫌犯丢掉的，在保龄球馆的小餐吧里面买的食物，并看到了食物的收条，收条上标了然采办食物的序号，凯莉通过回忆，看清了取餐的嫌犯的长相。 差人很快找到了凯莉影像中的这个嫌疑人齐皮士，并前去齐皮士家中预备拘系他，可是齐皮士由于贩毒已被本人的母亲赶出了家门，齐皮士的母亲告知艾尔等人，齐皮士在随着勒尚事情，艾尔随即让人对勒尚睁开查询拜访。艾尔想要得知吉姆和莫耶已经查询拜访过的案件，想从这些案件中找寻线索，可是外务部却将吉姆和莫耶负责的案件举行管束，这让艾尔等人没法再查看这些案件。外务部的维尔拉德找到艾尔，扣问艾尔，吉姆是否给过他甚么工具，艾尔暗示吉姆从未给本人任何工具，维尔拉德暗示，如今外务部以为，吉姆给勒尚贩毒开绿灯，他泄露了毒品查询拜访组的动作方案，艾尔不信任吉姆会做这类事情，因而维尔拉德告知艾尔，他们发明吉姆用偷来的暗码，登岸了内部体系，可不管维尔拉德怎样说，艾尔依旧信任吉姆。 艾尔找到吉姆的妃耦苏，扣问她是否知道吉姆为她治病的钱是从那里来的，苏暗示，本人并不知道这些钱的来历，但苏告知艾尔，吉姆有一段非常焦躁的时期，在那段时候里，吉姆从外面带回一堆文件。艾尔通过苏的指示，找到了装文件的背包。打开背包后的艾尔非常生气，由于包里装的是雷同可卡因的毒品，以及一份突袭勒尚某个毒窝的战术设计，艾尔认定是吉姆偷了作战设计，并对吉姆感应了扫兴。而凯莉却劝艾尔不要由于如今这些概况的工具来判定事情。 凯莉通过翻看吉姆的文件，发明文件中频频出现两小我的名字，这时差人告知凯莉，吉姆所属区域的两名差人，方才开枪击毙了齐皮士，凯莉扣问这两名差人的名字，成果发明这两人的名字和文件中出现的名字如出一辙，因而凯莉料想，吉姆可能并没有勾通了勒尚，而是在查询拜访警局中和勒尚勾通在一路的差人。 警方将齐皮士身上的手枪拿去化验今后，发明手枪上还有另一小我的指纹，经由查询拜访，警方知道了指纹属于一个叫杰罗姆·狄克逊的人，可是他们没法找到杰罗姆的住址，因而警方找到了齐皮士的弟弟马尔科姆，进展从他身上领会到一些杰罗姆的谍报。马尔科姆告知艾尔等人，在齐皮士和杰罗姆惧罪叛逃的时辰，是本人去给他俩送吃的，凯莉进展马尔科姆能告知他们杰罗姆如今在那里，马尔柯姆思索了一下，终极照旧将地址告知了警方。 艾尔和莫耶前去杰罗姆的地点地，去拘系他，凯莉在警局回忆起了在保龄球馆的时辰，当保龄球馆语音提醒吉姆去关闭车灯时，莫耶正在打德律风，她料想是否是莫耶打德律风给了前台举行语音提醒，因而凯莉叫差人查询莫耶的人事档案，发明他之前隶属毒品查询拜访组，而且莫耶曾是开枪打死齐皮士的两位差人的教官，凯莉肯定，莫耶也是这起案件的共犯，这意味着如今和莫耶待在一路的艾尔非常的危险。 艾尔不知本人此刻正陷入危险当中，他单独进到建筑物中找到了杰罗姆，并顺利的拘系了他，合法艾尔呼叫招呼莫耶的名字时，杰罗姆满脸惊讶，艾尔察觉到了杰罗姆的异常，因而和杰罗姆躲藏了起来，这时莫耶带着已经枪杀了齐皮士的两名差人进到了建筑物内，起头呼叫招呼艾尔的名字，莫耶不寒而栗的四处搜刮艾尔的踪影，危在旦夕之际，艾尔开枪射中了莫耶，这时凯莉也带着差人们实时赶到，礼服了别的两名差人。
